Ian Van Dahl
é um grupo de Dance Music formado em 2000 pelos belgas Christophe Chantziz e Erik Vanspauween, com um nome de origem flamenga.Sua primeira vocalista foi a belga Marsha, que escreveu a música Castles in the Sky em 2001. Contudo, após ter gravado o clipe da música, foi substituída por Annemie Coenen. Annemie foi quem deu progresso ao grupo, ao lado dos produtores Peter Luts e David Vervoort. Com letras bem estruturadas, ela foi a principal pessoa responsável pelo sucesso do primeiro CD do grupo, A.C.E., que estorou nas paradas internacionais, conquistando o disputadissimo raking da Billboard.Continuando a conquistar fãs pelo mundo, grava o segundo CD do grupo, Lost and Found em 2003, que aos poucos foi fazendo sucesso até mesmo para quem não gosta do estilo Euro-Trance. As canções I Cant Let You Go, Believe e Inspiration instantaneamente após serem lançados contagiaram o público mundial.
*Obs: Ian Van Dahl, diferentemente do que muitas pessoas acham, é o nome de um projeto e não de um artista.
Castles In The Sky (tradução)
você sempre questionou sua vida
você sempre se perguntou o porque
você sempre vê em seus sonhos
todos os castelos no céu
oh, me diga por que,
construimos castelos no céu
oh, diga me o por que,os castelos são tão distantes
por favor diga me por que,
construimos castelos no céu
oh diga me por que,
os castelos são tão distantes.
I Can't Let You Go (tradução)
Não posso deixar você ir
Desde que você se foi,
Tudo parece tão vazio.Sem você, a noite é tão fria.
Você pode dizer, me dizer como te convencer?
Por favor volte, eu não vou te decepcionar,
eu não vou te decepcionar.
Não posso deixar você ir, por que você não fica?
Ainda fico imaginando porque.
Não posso deixar você ir, por que você não fica?
Dê a isso mais uma chance.Não posso deixar você ir,
Não posso deixar você ir.Eu espero que um dia você me perdoe.
Se eu pudesse, voltaria no tempo.
Você não sabe que estou pensando em você?
Se você soubesse, você mudaria de idéia?
Você mudaria de idéia?
Não posso deixar você ir, por que você não fica?
Ainda fico imaginando porque.
Não posso deixar você ir, por que você não fica?
Dê a isso mais uma chance.
Não posso deixar você ir,
Não posso deixar você ir.
"INSPIRATION"
Inspiration (tradução)
Ian Van Dahl
Inspiração
Quando seus sonhos estão perdidos e
são soprados para longe
E você precisa de alguém para fazer seu dia
Eu serei sua inspiração
Eu serei sua inspiração
Se chegar um tempo sua esperança se vai
E você precisa de alguma ajuda para continuar
Eu serei sua inspiração
Eu serei sua inspiração
Eu serei sua inspiração
Eu serei sua inspiração
Porque quando você olha dentro dos meus olhos
Você pode ver que não há disfarce
Não estou com medo
Para precisar de alguém
Você não tem porque ficar sozinho
Não estou com medo
Para precisar de alguém
Você não tem porque ficar sozinho
Eu serei sua inspiração
Eu serei sua inspiração
